Pour votre protection nous chiffrons les mots de passe avant
de les stocker, ainsi nous ne pouvons pas rechercher votre mot
de passe perdu. Le système produira un nouveau mot de
passe pour vous. Après avoir ouvert une session vous
pourrez le changer de votre section « mise à jour
du profil» dans votre compte. Merci.
For your protection we encrypt the passwords before storing
them, thus we can not retrieve your lost password. The system
will generate a new one for you. After you log in again you
will be able to change it from your "Update Profile"
section in your account. Thank You.